sábado, 22 de junio de 2013

Ensenyar i aprendre en línia

I després d'un trimestre intens... l'última entrada "oficial", que ens servirà per parlar una mica sobre l'aprenentatge en línia. Qui ho hagués dit, que podríem aprendre igual de bé (o a vegades millor) davant de la pantalla d'un ordinador que a classe, eh? És curiós, si més no!

La veritat, però, és que jo no en sóc massa d'aquestes coses. Encara tiro bastant caps als llibres i l'aprenentatge tradicional... em dóna més seguretat, no sé perquè. Però també sóc conscient que a Internet hi podem trobar tot el que necessitem, en qualsevol moment, a qualsevol lloc del món. Poc a poc, sempre dic. Poc a poc arribarem a tot arreu! 

Malgrat que ja fa temps que tant a l'escola com a tots els entorns relacionats amb l'aprenentatge i amb la nostra vida personal treballem habitualment en línia, mai havia sabut fer la distinció entre els Entorns Virtuals d'Aprenentatge (EVA) i Entorns Personals d'Aprenentatge (EPA) fins que ho vam estudiar a aquesta assignatura. Mai havia cregut que aquesta distinció pogués existir. Però ara que la veig i la treballo, trobo que té molta lògica! Un exemple d'EVA amb el que tots els estudiants estem molt familiaritzats és el Moodle. No em creuria que cap estudiant no sabés de què es tracta. Si fins i tot ara els nens que estudien ESO en fan servir! L'experiència, en el meu cas, és bona. Sempre tens tot el que necessites a mà, siguis on siguis, i no necessites portar mil llibres i apunts a sobre. És pràctic. Els problemes vénen quan Internet o el moodle no funcionen. Llavors et tornes boig! Mentre que l'EVA té uns rols determinats (professor-alumne, per exemple) i et ve donat per una funció en concret (curs a la universitat, per exemple), l'EPA són tots aquells recursos dels que nosaltres, personalment, ens beneficiem per aprendre qualsevol cosa. Podríem dir que és la nostra llista de "preferits". A la meva llista, a part de xarxes socials que utilitzo freqüentment com Facebook o Twitter per comunicar-me amb amics, família i companys, hi trobem recursos d'aprenentatge de llengües en línia. Sí, els estudiants de Llengües Aplicades tenim aquesta obsessió malaltissa per les llengües i per no parar d'aprendre'n. Però és bo, eh! Jo hi tinc, per exemple, pàgines que sé que funcionen per aprendre anglès, francès, llengua de signes catalana i holandès, que són els quatre idiomes que estic aprenent actualment. Diccionaris, traductors, pàgines d'explicacions de gramàtica, pàgines d'exercicis... Sobretot per a estudiar anglès, els recursos són il·limitats. Quina varietat! Aprendre una llengua per internet no és fàcil però sempre et pot ajudar. Per exemple, ara ja estic buscant pàgines que em puguin donar quatre nocions bàsiques de les llengües que vull estudiar properament, com l'alemany, el rus, el portuguès o l'italià, per a tenir-ne una mínima idea abans d'anar a classes. 

La veritat és que m'agradaria tenir més temps per a dedicar a tot aquest món virtual. Crec que si busques bé i hi dediques un mínim de temps pots trobar recursos a internet molt bons per a aprendre idiomes, i si hi poses colzes i constància, pots adquirir un bon nivell. Internet té de tot: listenings, readings, la possibilitat de buscar nadius via xat per a poder parlar-hi o bé fer un skype, fer exercicis amb auto-correccions... de tot. A veure si algun dia aconsegueixo posar-m'hi en serio i puc aprofitar tot el que la xarxa ens posa a l'abast. Seria genial! Vosaltres ho feu? I si és així, com us va?


2 comentarios:

  1. T'ho recomano al 100%! Jo, per exemple, em podria considerar una estudiant bastant online (per dir-ho d'alguna manera jaja), i estudio molt les llengües per internet. És més, m'encanta. Per què? doncs perquè tu marques el teu ritme, busques les explicacions i el vocabulari que t'interessa, fas els listenings que vols... i fent tot això: aprens! en canvi, a classe arribes a fer coses que ja saps, t'avorreixes, veus com els teus companys van a ritmes diferents, els temes no t'interessen i et desmotives... i de cop, veus que Internet té tot el que vols i necessites, que només et falta engegar l'ordinador. A la meva entrada he penjat molts links per estudiar en línia, així que si mai t'animes, ja saps ;)

    ResponderEliminar
  2. Jo també sóc d'aquestes de "paper forever", encara que trobo molt interessant aprendre online, de fet tinc experiència i és bastant possitiva, així que anima't!

    ResponderEliminar